Capitolul XVII Un acces de furie
Este momentul când Mary nu mai poate suporta crizele de furie ale lui Colin, pentru că ele erau nejustificate. Suferința lui era de fapt doar istericale și capricii, ori niște închipuiri precum că simte pe spate apariția unor umflături.
Dar pentru că nimeni nu avea curajul de a contracara această atitudine, toți cei care-l aveau în grijă tolerându-i aceste manifestări, băiatul credea că așa este firesc să se poarte. Numai că Mary, cea care avusese cândva aceleași apucături, știa prea bine despre ce este vorba.
Atitudinea copilei a avut un efect grozav asupra băiatului și după ce promise că se va strădui să se schimbe, o rugă pe Mary să rămână alături de el până adoarme, ceea ce s-a și întâmplat.
