Romanul lui Julie Otsuka, Înotătorii, este o mare narațiune alcătuită din puncte care se unesc în blocuri solide, textul primind o textură prin utilizarea generoasă a caracterelor cursive, a parantezelor, a liniuțelor și a comentariilor neîncorporate. O abordare care pe mine nu m-a obosit neavând nevoie neapărat de dialog, scene […]
literatură pentru adulți
Pe tăpșanul lecturilor mele, astăzi, printre altele, am cules niște frunze. De ce am făcut asta? Aflați dacă ascultați câteva minute. În rest, am mai prins câteva minute bune în compania soarelui și a unei cărți atât de bune că nu mi-a mai trebuit mare lucru. Descrierile Olgăi Tokarczuk sunt […]
E așa de cald și bine în Paradis încât simt nevoia să ascult mai mult decât să vorbesc. Ori să citesc după pofta inimii. Ceea ce am și făcut. Câteva pagini mai am și termin aceasta poveste despre impostură. Interesantă, generatoare de frământări.
Cu toate că am cumpărat „Viața lui Pi” de multă vreme nu am apucat să o citesc în ciuda recenziilor bune pe care le-am văzut. Însă asta nu m-a oprit în a achiziționa „Munții Înalți ai Portugaliei” pe principiul că merita fiind recomandată de persoane de a căror opinie țin […]
Așa cum se bucură cei mici într-un magazin plin cu dulciuri ori jucării, aceeași bucurie mă cuprinde și pe mine când intru în această librărie. O senzație de fericire mă învăluie din toate direcțiile, neștiind unde să merg mai întâi, ce carte să deschid, cum să-mi ascut toate simturile pentru […]
Dulce pentru papilele gustative. O cofetărie care mi-a ieșit în cale în plimbarea mea din mijlocul zilei într-un Cluj inundat de soare. Nadiniere Macarons, un loc dichisit și plin de culoare care vine să bucure ochii pentru că de papilele gustative se ocupă prăjiturile din galantar, oferta fiind destul de […]
„Pe 12 august 2022, în jurul orei 11 a.m., un suspect a alergat pe scenă și i-a atacat pe Rushdie și pe intervievator. Rushdie a suferit o aparentă înjunghiere la gât și a fost transportat cu elicopterul la un spital din zonă. Starea lui încă nu este cunoscută”, se precizează […]
Fericită să am în jur oameni care aduc în atenția mea așa povești.Nu spun că a mea nu e deosebită pentru că știu că este și pentru că mai știu că multe ar avea de oferit dacă ar fi destăinuită, dar până ce se va întâmpla acest lucru – dacă […]
Astăzi am dus „Cele patru colțuri ale inimii” să descopere multele mistere ale tăpșanului verilor și lecturilor mele. Când vine vorba de Françoise Sagan gândul îmi fuge la fiul meu cel mare care la un moment dat, la facultate, a avut de făcut un proiect cu unul dintre romanele ei, […]
Cum aș fi putut urmări patru vieți diferite posibile ale lui Archie, un adolescent al anilor ’50-’60 din America dacă Paul Auster nu ar fi scris romanul sub forma unei epopee? Romanul trece periodic între aceste linii temporale alternative, astfel încât cititorul le experimentează pe toate simultan. Este eficient pentru […]
La finalul acestei primăveri, Anansi. World Fiction, una dintre cele mai iubite colecții de traduceri din literatura universală de pe piața de carte din România, devine imprint al Editurii Trei. Directorul Editorial al colecției, scriitorul, traducătorul și eseistul Bogdan-Alexandru Stănescu este coordonatorul acestui proiect. În cei trei ani și jumătate de lansare, sub umbrela Anansi. […]
După Destin, pe care am parcurs-o în vara trecută, am decis să mă aplec și peste Viața amoroasă și nu știu dacă a venit într-un moment potrivit. O carte în care fraza curge fără nici o întrerupere, cu paragrafe lungi, fără linie de dialog mi-a creat o stare de disconfort […]